Aufrufe
vor 6 Jahren

Dieseltanks und ADR Tanks

  • Text
  • Tanks
  • Pompe
  • Tuyau
  • Niveau
  • Batterie
  • Dimensions
  • Pistolet
  • Acier
  • Hergestellt
  • Filtre
  • Dieseltanks

[FR] Petrol Kit Groupe

[FR] Petrol Kit Groupe portatif pour le transvasement d’essence. NEW SISTEMI DI EROGAZIONE TANKSYSTEME [DE] Tragbare Einheit zum Umfüllen von Benzin. 04 code produit Artikel-Nummer Voltage Spannung V PETROLKIT12V 12 Groupe portatif pour le transvasement d’essence, doté d’une électropompe à batterie avec un moteur à 12 V ou 24 V à courant continu. Grâce à sa compacité, sa fiabilité et sa facilité d’utilisation, il s’utilise dans toutes les situations où il faut effectuer la distribution ou le transvasement d’essence en toute sécurité et lorsque n’est disponible qu’une alimentation électrique à batterie. Le ravitaillement des machines de construction, la marine, le secteur agricole et le jardinage sont des domaines d’utilisation typiques de ce kit de transvasement. Tragbare Einheit zum Umfüllen von Benzin, mit batteriebetriebener Elektropumpe mit 12V- oder 24V-Motor mit Gleichstrom. Durch ihre Kompaktheit, Zuverlässigkeit und leichte Anwendung findet sie in all jenen Fällen Anwendung, in denen die Abgabe oder das Umfüllen von Benzinkraftstoff unter sicheren Bedingungen erforderlich ist und wenn nur eine elektrische Batterieversorgung vorhanden ist. Typische Verwendungsbereiche dieses Umfüllungs-Kits sind das Betanken von Baustellenfahrzeugen, Seefahrt, Landwirtschaft und Gartenbau. PRESTATIONS ET DIMENSIONS : LEISTUNGEN UND GRÖSSE: • Alimentation : 12 V dc. • Courants absorbés : 22 A à 12 V dc. • Débit : 40 l/min. • Capacité d’aspiration jusqu’à 1,5 m de hauteur. • Cycle de travail : 30 min. • Température de travail : -20 °C / +60 °C. • Dimensions: 600x420x230h mm. • Versorgung: 12 V Gleichspannung • Aufnahmen: 22 Amp bei 12 V dc. • Leistung: 40 l/min. • Ansaugkapazität bis zu 1,5 m Höhe. • Arbeitszyklus: 30 min. • Arbeitstemperatur: -20° C / +60° C. • Abmessungen: 600x420x230h mm. CARACTÉRISTIQUES DE CONSTRUCTION : BAULICHE EIGENSCHAFTEN: • Pompe rotative à palettes, auto-amorçante avec un corps en fonte. • Moteur à brosses avec un stator à aimants permanents. • Bornier pour le logement de l’interrupteur et fusible de protection des surcharges. • Câbles de 4 m de long avec une pince pour le raccordement à une batterie. • Tuyau en caoutchouc pour carburants, longueur 3 mètres, diamètre 3/4”. • Filtre de fond pour tuyau d’aspiration. • Tuyau d’aspiration de 3 mètres de long. • Pistolet manuel en aluminium. • Drehende Schaufelpumpe, selbstansaugend mit Gehäuse aus Gusseisen. • Bürstenmotor mit Dauermagnetständer. • Klemmleiste für Aufnahme des Schalters und der Sicherung für den Überfüllschutz. • 4 m lange Kabel mit Klemme für den Batterieanschluss. • Gummischlauch für Kraftstoffe, Länge 3 Meter, Durchmesser 3/4”. • Bodenfilter für Ansaugrohr. • Ansaugrohr 3 Meter lang. • Manuelles Zapfventil aus Aluminium. 69

SYSTÈMES DE DISTRIBUTION ZAPFANLAGEN 04 [FR] [DE] DK 200 Groupe de distribution mobile au débit élevé pour le transvasement du gasoil. Tragbare Einheit mit hoher Leistung zum Umfüllen von Dieselkraftstoff. code produit Artikel-Nummer Voltage Spannung V DK200AC 230 Groupe de distribution portatif à haut débit. DK 200 fournit du gasoil jusqu’à 200 l/min et il contrôle le flux avec précision (+/- 1 %) grâce au compte-litres à engrenages ovales (sur demande). Tragbare Tankeinheit mit hoher Leistung. DK 200 gibt Dieselkraftstoff bis zu 200 l/min. ab und steuert seinen Durchfluss mit Präzision (+/- 1%) durch die Literzähler mit ovalen Verzahnungen (auf Anfrage). Grâce à son poids limité et à la possibilité d’installer des roues, il est maniable et adapté pour effectuer des ravitaillements de véhicules ayant de gros réservoirs, sur les chantiers. Il est doté d’un châssis en acier, robuste. Das geringe Gewicht und die Möglichkeit, Räder zu installieren, machen sie handlich und geeignet, um Betankungen auf der Baustelle an Fahrzeugen mit großen Tanks auszuführen mit einem stabilen Stahlgestelschützt die Pumpe. CARACTÉRISTIQUES : EIGENSCHAFTEN: • Débit allant jusqu’à 200 l/min. • Entrée/sortie 1” 1/2 BSP. • Fonctionnement en courant continu 230 V - 50 Hz. • Interrupteur On/Off. • Câble d’alimentation, longueur 6 m. • Niveau acoustique inférieur à 75 dB. • Dimensions maxime: 952x555x661h mm. • Leistung bis zu 200 l/min. • Eingang / Ausgang 1” 1/2 BSP. • Betrieb mit Gleichstrom, 230 V - 50 Hz. • On/Off-Schalter. • Versorgungskabel, Länge 6 m. • Geräuschentwicklung unter 75 dB. • Maximalgröße: 952x555x661h mm. Accessoires sur demande / Zubehör auf Anfrage • Handy Kit : kit composé de roues et d’une poignée. (Code DK200YHWKIT). • Compte-litres : modèle K700, du type à engrenages ovales, débit maximum 220 l/min, précision +/- 1 %. (Code CTLK700). • Tuyau de distribution ; tuyau flexible de 1” 1/2, longueur 10 m doté d’un raccord type camlock. (Code DK200YHKIT). • Pistolet de distribution à haut débit, 280 l/min, muni d’un raccord rotatif. (Code DK200YHFNOZZLE). • Handy Kit: Kit bestehend aus Rädern und Griff. (Art. DK200YHWKIT). • Literzähler Mod. K700, mit ovalen Verzahnungen, max. Leistung 220 l/min., Präzision +/- 1%. (Art. CTLK700). • Tankschlauch; 1” 1/2-Schlauch, Länge 10 m, einschließlich Camlock-Verbindung. (Art. DK200YHKIT). • Zapfventil mit hoher Leistung, 280 l/min., mit Drehverbindung. (Art. DK200YHFNOZZLE). 70

Köb Schmierstoffe

Köb Schmierstoffe