Aufrufe
vor 4 Jahren

Dieseltanks und ADR Tanks

  • Text
  • Tanks
  • Pompe
  • Tuyau
  • Niveau
  • Batterie
  • Dimensions
  • Pistolet
  • Acier
  • Hergestellt
  • Filtre
  • Dieseltanks

CARACTÉRISTIQUES

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES: • Capacité effective : 330 litres • Dimensions (LxPxH) : 1 085x790x960 mm. • Poids à vide avec armoire : 132 Kg. • Écoutille supérieure de 300 mm de diamètre avec un couvercle boulonné et un joint d’étanchéité en caoutchouc de protection contre l’essence et l’huile. • Bouchon de remplissage de 3” en aluminium ou en laiton. • Soupape de sécurité à trois effets, diam. 2”, certifiée conformément à la loi. • Indicateur de niveau. • Raccord de drainage inférieur. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN: • Effektives Fassungsvermögen: 330 Liter. • Größe (LxTxH): 1.085x790x960 mm. • Leergewicht einschließlich Schrank: 132 Kg. • Obere Luke Ø 300 mm mit Deckel mit Bolzen und Dichtung aus Antibenzin- und Antiölgummi. • 3”-Einfülldeckel aus Aluminium und Messing. • Sicherheitsventil mit drei Wirkungen, Durchm. 2”, gesetzlich bescheinigt. • Füllstandanzeige. • Anschluss unterer Abfluss. TRANSPORT DE L’ESSENCE: Grâce à ses caractéristiques de construction, TRASPO® 330 INOX est un instrument idéal pour le transport des carburants hautement inflammables et pour le ravitaillement des véhicules et des moyens alimentés à l’essence ou au gasoil tels que quads, motoneiges, chenillettes à neige, scooters des mers, canots pneumatiques et bateaux. Le réservoir peut être facilement manutentionné grâce à la possibilité de le combiner à une remorque sur roues spécifique. Il est idéal pour les installations sportives, les clubs nautiques et les centres de location. BENZINTRANSPORT: Durch seine baulichen Eigenschaften ist TRASPO ® 330 INOX ein ideales Mittel für den Transport von hochentzündlichen Kraftstoffen und um Fahrzeuge und benzin- oder dieselbetriebene Mittel zu betanken, wie z.B. Schneemobile, Pistenraupen, Jet-Ski, Schlauchboote und Boote. Der Tank kann auch mit einem speziellen Anhänger Kombiniert werdwn. Ideal für Sportanlagen, Bootsclubs und Mietwagencenter. TRANSPORT DE CARBURANT AVIATION: KRAFTSTOFFTRANSPORT AVGAS: Grâce au matériau de construction (acier INOX), ce réservoir représente une solution optimale pour le transport et le ravitaillement des moyens alimentés avec du carburant aviation ; en effet, les caractéristiques de construction de TRASPO® 330 INOX permettent d’effectuer des ravitaillements en toute sécurité et de maintenir intègres les caractéristiques du carburant, un élément particulièrement important dans le cas de ravitaillement des avions. Il représente une solution parfaite pour les petits aéroports, les aéroclubs, les héliports et les structures privées. Code produit / Artikel-Nummer Durch das Baumaterial (Edelstahl) ist dieser Tank eine optimale Lösung für den Transport und die Betankung von Transportmitteln, die mit dem Kraftstoff AvGas betrieben werden; da die baulichen Eigenschaften von TRASPO ® 330 INOX eine sichere Betankungen ermöglichen und außerdem die Eigenschaften des Kraftstoffs unverändert erhalten, was beim Betanken von Flugzeugen besonders wichtig ist. Er ist eine perfekte Lösung für kleine Flughäfen, Aero-Clubs, Hubschrauberlandeplätze und private Strukturen. T F T 3 3 0 X X X X X X X X X X Équipement Ausstattung RUB = équipement sans armoire. Ausstattung ohne Schrank. A1M = véquipement pompe et pistolet manuels / Ausstattung Pumpe und Zapfventil manuell. A1MK = équipement avec pompe manuelle, pistolet manuel et compte-litres mécanique Ausstattung mit manueller Pumpe, manuellem Zapfventil und mechanischem Literzähler. Couleur/ type d’armoire Schrankfarbe/-typ INOX = armoire INOX Edelstahlschrank 1023 = armoire peinte en jaune gelb lackierter Schrank Longueur du tuyau Schlauchlänge 04 = 4 m 05 = 5 m 06 = 6 m Accessoires / Zubehör • Armoire en acier INOX ou peinte. • Pompe manuelle rotative à palettes. • Compte-litres mécanique pour un usage non commercial. • Pistolet à arrêt manuel ou automatique. • Tuyau en caoutchouc pour l’essence. • Filtre absorbeur d’eau, code FLTVF31. • Manomètre différentiel pour filtre ; • code FLTVF31YMANDIF. • Bassin de rétention pour un usage au sol, réalisé en acier au carbone, dim. 110x100xh32 cm ; code BCNTFT330. • Schrank aus Edelstahl oder lackiert. • Manuelle Drehschaufelpumpe. • Mechanischer Literzähler für den nicht gewerbsmäßigen Gebrauch. • Zapfventil mit manuellem oder automatischem Stopp. • Gummischlauch für Benzin. • Wasserabsorbierender Filter, Art. FLTVF31. • Differenzdruckmessgerät für Filter; • Art. FLTVF31YMANDIF. • Auffangbecken für die Verwendung auf dem Boden aus Kohlenstoffstahl, Größe 110x100xh32 cm; Art. BCNTFT330. 23

RÉSERVOIRS DE TRANSPORT MOBILE TANKANLAGEN 01 [FR] [DE] Emilcube ® Réservoir métallique à rétention totale, homologué conformément aux normes ADR, pour le transport de carburant. Metalltank mit vollständiger Sicherheitshülle, zugelassen nach den ADR- Bestimmungen für den Kraftstofftransport. 31A / Y / I / CPARM 002-09-ES / 2880 / 1593 1. 2. 3. 4. 1. Œillet de levage. Öse zum Anheben. 2. Manchon de vidage avec bouchon. Abflussmuffe mit Deckel. 3. Impossibilité d’enfourcher sur les quatre côtés. Möglichkeit der Aufgabelung auf allen vier Seiten. 4. Fente d’ancrage. Befestigungsschlitz. Réservoir métallique à rétention totale, superposable à pleine charge, homologué par le Ministère des Transports pour le transport de carburants liquides classe 3 UN 1202, conformément aux normes ADR, marqué UN. Réservoir cubique de 950 l, construit en acier au carbone, soudé étanche, peinture en poudre après traitement de sablage, pourvu d’une paroi interne brise-flot, installé à l’intérieur d’un récipient métallique qui sert de bassin de rétention d’une capacité égale à 110 % du volume du réservoir et muni d’un double couvercle de fermeture verrouillable. Metalltank mit vollständiger Sicherheitshülle, bei kompletter Befüllung überlagerbar, zugelassen vom Verkehrsministerium für den Transport von flüssigen Kraftstoffen Klasse 3 UN 1202 nach den ADR-Bestimmungen, UN-Kennzeichnung. Würfelförmiger 950l-Tank aus Kohlenstoffstahl, dichtgeschweißt, pulverbeschichtet nach vorheriger Sandstrahlbehandlung, mit internem Wellenbrecher; installiert in einem Metallbehälter mit der Funktion eines Auffangbeckens mit 110% Fassungsvermögen des Tankvolumens und mit abschließbarem Doppeldeckel.. 24

Köb Schmierstoffe

Köb Schmierstoffe